leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- If you take a glance at advertisements in New York or A-level options in Britain, an answer seems to leap out: Mandarin.
如果你看看纽约的广告或是英国的剑桥高级水准科目选择，答案似乎显而易见：汉语。 - Since reform and opening, Meizhou City has been trying to by large investment, large-scale development, big leap out of the promotion of industrial development in the province as soon as possible to catch up with the pace of development.
改革开放以来，梅州市一直试图通过大投入、大开发、大进出推动工业跨越发展，早日赶上全省发展步伐。 - Expecting the message to leap out and grab you?
期待那个信息跳出来拉住你吗？ - Two things leap out from the list, for different reasons.
出于不同的原因，列表中有两件事引人注意。 - These muscular fish can leap several feet out of the water, but no one is quite sure why they do it.
这些飞行蝠鲼可以跃出水面几英尺高，但没有人很确定它们为何这样做。 - They can grow to be100 pounds and tend to leap crazily out of the water, bruising and breaking boaters'bones. Also, they threaten local fish species.
这种鱼能长到100磅重，还会疯狂般地跃出水面，一些坐船出游的人往往会因此受到伤害。此外，它们的存在也威胁到了本地鱼类的生存。 - And although preliminary experimental evidence suggests that their in-air vision is poor, the accuracy with which dolphins leap high to take small fish out of a trainer's hand provides anecdotal evidence to the contrary.
尽管初步的试验表明他们在空气中的视力相当的弱，但鲸鱼跳起来准确的吃到训练者手中提供的小鱼为反面提供了有意思的证据。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
老鼠一听这话，突然跳出水面，吓得浑身发抖，爱丽丝怕伤害了这个可怜的小动物的感情，赶快说：请原谅我！ - The sudden movement of the door made it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.
由于柜门突然打开，她也随之轻轻摇晃起来，让我觉得它好像马上就要朝我跳扑过来似的。 - Real enthusiasm is when you leap out of bed in the morning and attack your day with gusto.
真正的热情是，早上起床后就要精力充沛地去开始一天的工作。