leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- Expecting the message to leap out and grab you?
期待那个信息跳出来拉住你吗? - If you take a glance at advertisements in New York or A-level options in Britain, an answer seems to leap out: Mandarin.
如果你看看纽约的广告或是英国的剑桥高级水准科目选择,答案似乎显而易见:汉语。 - Women leap out of their seats in hopes of being selected to join the hunks on stage.
在场的女观众们纷纷站起身来,期待着被选做幸运儿,能加入到台上的表演中。 - The strange noise startled us. The loud noise made me leap out of my skin.
那奇怪的声音使我们吓了一跳。这么响的声音吓了我一大跳。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
老鼠一听这话,突然跳出水面,吓得浑身发抖,爱丽丝怕伤害了这个可怜的小动物的感情,赶快说:请原谅我! - It would be extremely difficult for the wounded donkey in the well wanting to leap out effortlessly.
落入深井中受伤的驴,想一下子跳出枯井,比登天还难; - On the basis of cognitive writing to rein in writing rules, realize from the realm of necessity to the free kingdom, namely the leap in the deconstruction and out of trouble basis, through the ultimate imitate ability to generate literary language acquisition.
在认知写作规律的基础上必须驾驭写作规律,实现从必然王国到自由王国的飞跃,即在解构并摆脱困境的基础上,通过终极模仿获取生成文学语言的能力。 - The fish leap out of water and landed on the shore
那鱼扑通一声跃回河中.鱼跃出水面落到岸上 - When the writings in the Old Testament are read in Hebrew, they leap out as having very different styles.
当阅读《旧约》希伯来文的文字时,就会由于文体迥异而引人注意。 - He said the famous words'one small step for man, one giant leap for mankind'as he stepped out onto the Moon's surface for the first time.
在走下飞船舷梯,踏上月球之际,他说了那句名言“对一个人来说这只是小小的一步,但对全人类来说,这却是巨大的飞跃”。
